In individual cases, if the need of care and assistance is not fully covered by the benefits of health and nursing care insurance, and if private financing of these services is, due to economic reasons, impossible, financial aid can be granted by social welfare authorities after careful examination.